ratanovy-otoman-candela-bananovy-list_10